创作者
我们的产品会和设计界知名人士联系起来。不过在谈及他们的风格特点之前,我们希望强调思想家在造就永恒产品的过程中所起到的作用。他们凭借自己的直觉、创意、梦想而成功。
因此我们称之为创作者。
THE GREATEST COMFORT, ELEGANCE AND PERFORMANCE
DISCLAIMER
我们的产品会和设计界知名人士联系起来。不过在谈及他们的风格特点之前,我们希望强调思想家在造就永恒产品的过程中所起到的作用。他们凭借自己的直觉、创意、梦想而成功。
因此我们称之为创作者。
“产品如同礼品,它馈赠的是前所未有的东西所带来的感受。而如果你思考别人需要的东西,那就是营销。”
Francesco Binfaré是一位知识分子、艺术家和设计师,他伴随Edra走过了一条深远且日渐夯实的道路。他诞生并生活在米兰,跟着父亲学习绘画。从1960年起,他从事工业领域的艺术,主要担任项目研究和推广中心的艺术总监,还发动艺术家、设计师参与创建了意大利乃至国际设计界的历史性产品。在1992年,他被Massimo Morozzi请去为Edra做设计。这次会面标志着新一季的开始,具有特殊表现力、创新力的大沙发在此期间应运而生。
“我和EDRA一起实现了囊括历史,具有诗意其逾越纯粹形式的物件”。
Jacopo Foggini是一位活跃于艺术和设计界的探索者。他出生于都灵,被领养在米兰,在效力家族企业期间发现生产汽车反光板的通用材料——甲基丙烯酸酯和聚碳酸酯具有多功能性。他被这种材料的外观、色泽所吸引,在90年代末开始实验。将其用于装置和艺术品制作。他在米兰设立了个人艺术馆,为自己的艺术创作专门写了本书,他耀眼夺目的雕刻成为了知名机构的永久藏品。
“我把自己视作让花儿绽放的神奇老者,我希望纵使在悲伤环境下,我的一朵花也可以让环境变得愉悦”。
梅田正则是最接近设计领域的作者,同时具有强烈的诗意。他诞生于日本的神奈川县。他于1966年迁居米兰,在那里开始效力于Castiglioni兄弟工作室,赢得了第1届Braun奖。他在Olivetti继续自己的生涯,和Ettore Sottsass共事,随后加入了激进团体Memphis。在1980年,他返回日本,并且在东京创立了自己的工作室:Umeda Design Studio Inc。他在1990年开始和Edra合作,为该公司生产了数量不多,但富有象征性价值的单品,这些单品融合了日本精神,传递了优雅和尊重的价值观。
“我们是内心深处的叙事者,我们用材料而非言语。我们的单品如同路易吉·皮兰德娄的剧作《寻找剧作家的角色》。我们凭借对每日生活的感悟以及创造性眼光,将诗歌、灵魂和特征融入了每个物品中”。
Fernando和Humberto Campana是设计师兼艺术家。他们诞生于巴西圣保罗州的乡村,在1984年创建了Campana工作室。他们对创意装修方案不懈研究,将转换、再发明作为其调查过程的一部分。通过颜色、纹理、普通材料和创意混乱的融合,他们最终实现了庆祝简单方案胜利的独特产品。他们根植于自身的巴西文化、传统中,凭借创意将低调、司空见惯的产品升华为卓越、兼具艺术感和诗意的单品。
INFORMATIVA PRIVACY ART. 13 REGOLAMENTO UE 2016/679
Oggetto: Ai sensi dell’art. 13 del Regolamento Ue 2016/679 i dati personali da Lei volontariamente forniti con la compilazione del form “iscriviti alla newsletter” saranno trattati nel rispetto della normativa prevista dal Regolamento Ue 679/2016.
Finalità: I dati personali volontariamente forniti compilando il form di iscrizione al servizio newsletter saranno utilizzati esclusivamente per la finalità di invio della nostra newsletter.
Titolare del trattamento: Titolare del trattamento è Edra Spa, Via Livornese Est n. 106, 56035 – Perignano (PI).
Responsabile della protezione dei dati (DPO): La Edra Spa non necessita della figura del responsabile della protezione dei dati ai sensi dell’art. 37 del Regolamento Ue 679/2016.
Base giuridica del trattamento: La base legale del trattamento è il consenso dell’interessato.
Modalità di trattamento e conservazione: I dati raccolti (indirizzo email) sono trattati prevalentemente con strumenti informatici.
Il trattamento sarà svolto in forma automatizzata e/o manuale, nel rispetto di quanto previsto dall’art. 32 del GDPR 2016/679 ad opera di soggetti appositamente incaricati. I Suoi dati personali saranno conservati fino all’eventuale revoca del consenso.
Ambito di comunicazione e diffusione: Dei Suoi dati ne potranno venire a conoscenza il personale dipendente o collaboratore della nostra azienda, da noi espressamente designato “incaricato del trattamento” e nominato “responsabile esterno del trattamento”.
I suoi dati personali non saranno diffusi.
Categorie particolari di dati personali: La società non necessita di trattare dati personali aventi natura “particolare” ai sensi dell’art. 9 del Regolamento Ue n. 2016/679.
Esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione: La Edra Spa non adotta alcun processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, di cui all’articolo 22, paragrafi 1 e 4, del Regolamento UE n. 679/2016.
Natura obbligatoria/facoltativa del consenso: Il conferimento dei dati personali dell’interessato (indirizzo email) relativi al trattamento per la finalità di “iscrizione al servizio newsletter” ha natura facoltativa e richiede un espresso consenso. Il mancato consenso impedisce la possibilità di ricevere la newsletter
Diritti dell’interessato: In ogni momento Lei potrà esercitare i diritti previsti dal Regolamento Ue 2016/679 dagli articoli dal 15 al 22 e in particolare il diritto di:
a) chiedere la conferma dell’esistenza o meno di propri dati personali;
b) ottenere le indicazioni circa le finalità del trattamento, le categorie dei dati personali, i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati e, quando possibile, il periodo di conservazione;
c) ottenere la rettifica e la cancellazione dei dati;
d) ottenere la limitazione del trattamento;
e) ottenere la portabilità dei dati, ossia riceverli da un titolare del trattamento, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e trasmetterli ad un altro titolare del trattamento senza impedimenti;
f) opporsi al trattamento in qualsiasi momento ed anche nel caso di trattamento per finalità di marketing diretto;
g) opporsi ad un processo decisionale automatizzato relativo alle persone fisiche, compresa la profilazione;
h) chiedere al titolare del trattamento l’accesso ai dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento, oltre al diritto alla portabilità dei dati;
i) revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca;
j) proporre reclamo all’Autorità Garante.
Può esercitare i Suoi diritti con richiesta scritta inviata all’indirizzo email edra@edra.com
Cancellazione dal servizio: Per non ricevere più la newsletter, Clicca su "Cancellati dalla Newsletter" presente in fondo ad ogni e-mail che ricevi.